cachap

cachap, cachapera, conill, cría del conill, habitán de Valjunquera, lo niu es lo cau, cachapera. mozarabismo valenciano, equivale a los catalanes llorigó y farnaca. Para Corominas es «indudablemente prerromano» y su extensión se corresponde al área mozárabe (valcachap., cast. gazapo, port. caçapo ). La voz no pasó… Leer máscachap

choto

choto XOTO m.  || 1. Mascle de cabrum de pocs mesos d’edat, fins que té un any (Calasseit, País Valencià); cast. choto, cabrito.  || 2. Nom amb què les mares designen llurs fillets per acaronar-los (val. meridional).  || 3. Plor fort i insistent d’un xiquet menut (val.); cast. berrenchín.    Fon.: ʧóto o ʧɔ̞́to (Calasseit,… Leer máschoto

suncha

suncha llana, lanolina, oli de la llana de ovella, cordé, mardá, borrego. Sustancia análoga a las grasas, que se extrae de la lana del cordero y se utiliza para la preparación de pomadas y cosméticos. La lanolina es una cera natural producida por las glándulas sebáceas de algunos mamíferos, especialmente del ganado ovino, preparada y que se aplica para diversos usos industriales,… Leer mássuncha