Monchosoft

Cunctis sit manifestum qualiter ego
Berengarius de ipsa Guardia filius qui fui Revertarii
vice-comitis libenti animo et bona voluntate vendo tibi
domno Raimundo Berengarii
barchinonensium comiti et
tuis meum castrum de ipsa Guardia cum toto ipso monte
Montis-serrati in quo hedificatum est et cum omnibus
suis terminis et pertineciis et tenedonibus cultis et heremis cum
montibus et planis garricis et silvis et
rochas vieductibus et reductibus cum aquis
et aquarum meatibus cum introitibus et exitibus
suis et cum omnibus que ad jamdictum castrum pertinent vel
quocumque modo pertinere debent sicut melius habeo vel habere debeo
per vocem genitorum meorum et per alias quaslibet voces et
unquam genitores mei melius habuere et tenuere sive habere
debuere quibuscumque modis et vocibus. Sic eadem supranominata omnia
integriter et que de termino ejusdem castri modo vel in antea
inveniri poterint vendo tibi predicto Raimundo Berengarii
barchinonensium comiti tuisque successoribus ac ut melius dici
vel intelligi sive nominan potest ad tuum tuorumque salvamentum de
meo meorumque jure et dominio in tuum tuorumque successorum trado
dominium et potestatem ad tuum proprium plenissimum liberum et
franchum alodium secure et libere ac quiete et in sana
pace jure perpetuo omni tempore possidendum ad quicquid ibi vel
exinde facere vel judicare volueris plenam et integram in Dei nomine
habeas inde tu et tui libertatem et potestatem sine ullo meo
meorumque retentu et sine ulla voce ibi vel a meis a me ullo modo
retenta et sine vinculo ullius hominis vel femine et absque ullius
contrarietatis obstaculo. Accipio namque a te prelibato Raimundo
comite pro hac vendicione CCC morabetinos bonos
ajadinos in auro sine engan et cavallum unum
et mulum unum et de isto precio nichil apud te
remansit. Et est manifestum si quis hanc venditionem violare
vel infringere temptaverit nil valeat sed
supradicta in duplo componam sive componat et insuper hec venditio
omni tempore maneat firma. Acta est III idus marcii anno XX regni
Ledovici junioris annus Dominice incarnacionis millesimus CLVl.
Et fuit facta hoc venditio in presencia Guillelmi
barchinonensis episcopi et Guillelmi Raimundi Dapiferi et Guillelmi
de Castro-vetulo. Raimundo de Podio-alto. Bernardi de Bello-loco et
Mironis de Luciano et Raimundi de Castelleto et Bernardi Marcucii et
Petri Arnalli vicarii atque Petri Arberti. – Sig+num Berengarii de
Guardia. Sig+num Ermessendis uxoris ejus. (Sigue
una firma árabe que dice Berenguer ben Reverter o sea
Berenguer hijo de Reverter) qui hec laudo et firmo firmarique
rogo. Sig+num Guillelmi barchinonensis opiscopi. Sig+num Guillelmi
Raimundi Dapiferi. Sig+num Guillelmi de Castro-vetulo. Sig+num
Raimundi de Podio-alto. Sig+num Bernardi de Bello-Ioco. Sig+num
Mironis de Luciano. Sig+num Raimundi de Castelleto. Sig+num Petri
Arberti. Sig+num Bernardi Marcucii. Sig+num Petri Arnalli vicarii
Barchinone. Sig+num Petri de Corron scriptoris qui hec
scripsit die et anno quo supra.

Nota:
ipsa Guardia: sa Guardia, Guardia.Montis-serrati:
Montserrat, Monserrat, Monserrate, etc.
aquis, de aqua: aguas.