Reg.
2252, fol. 129. 22 de noviembre de 1409.
Molt car e molt amat
frare. Cobejants ab fervent desig saber la salud
e bon estament de vostra persona pregamvos affectuosament que soven
vullats ab vostres letres consolar: e per tal com a nos es ben cert
molt car e molt amat frare quen haurets fort gran plaer significamvos
que nos e la reyna nostra molt cara muller som en bona disposicio de
nostres persones merce de nostre Senyor Déus. Molt car e molt amat
frare nos havem informat lamat conseller nostre mossen Dalmau de
Dernius dalcunes paraules que de nostra part vos explicara: perqueus
pregam ab gran affeccio molt car e molt amat frare que a aquelles
vullats dar fe et indubitada creença axi com si per nos personalment
vos eren dites. E sia lo sanct Esperit molt car e molt amat frare
vostra continua proteccio. Dada en la casa de Bellesguard del
territori de Barchinona sots nostre segell secret a XXII dies
de novembre del any MCCCCVIIII. – REX MARTINUS. – Dominus rex
mandavit michi – Bernardo Medici.- A nostre molt car e molt amat
frare lo duc de Burgunya.

Francés: Jean sans Peur,
occitano renombrado catalán: Joan sense por
hijo primogénito y sucesor del duque Felipe el Atrevido.
https://es.wikipedia.org/wiki/Ducado_de_Borgo%C3%B1a
https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_I_de_Borgo%C3%B1a
Juan Sin Miedo casó con Margarita de Baviera, con quien tuvo los siguientes hijos:
Margarita, condesa de Gien y Montargis (1393–2 de febrero de 1441, París), casó el 30 de agosto de 1404 con Luis, delfín de Francia, más tarde, el 10 de octubre de 1422, con Arturo de Richemont, condestable de Francia, el futuro duque de Bretaña.
Catalina (m. 1414, Gante).
María (1394-30 de octubre de 1463, Monterberg bei Kalkar). Casó con Adolfo, duque de Cléveris.
Felipe el Bueno, su sucesor (1396–1467).
Isabel (m. 18 de septiembre de 1412), que casó en Arras el 22 de julio de 1406 con Olivier de Châtillon-Blois, conde de Penthièvre y Périgord.
Juana (n. 1399, Bouvres), m. joven.
Ana (1404–14 de noviembre de 1432, París), casó con Juan, duque de Bedford.
Inés (1407–1 de diciembre de 1476, Château de Moulins), que casó con Carlos I, duque de Borbón.
Juan también tuvo varios hijos ilegítimos, incluyendo a Juan de Borgoña, obispo de Cambrai, con su amante Inés de Croy, hija de Juan I de Croÿ, y Guillermo de Haegen, con Margarida de Borsele.
![]() |
Territorios de la casa de Valois-Borgoña durante el reinado de Carlos el Temerario |
![]() |
ducado, condado, Borgoña, siglo XIV |