Melina – Melochites

Melina., s. f., lat. melinum, melinum, sorte d’ocre.
Colors… alcunas nayssho en venas de terra naturalmen, cum so melina.
Eluc. de las propr., fol. 267.
Les couleurs… aucunes naissent naturellement dans les veines de la terre, comme sont le melinum.

Meisser – Melanites

Meisser, v., bas. lat. miscere, verser à boire avec excès, prodiguer la boisson.
Substantiv. Hom religios non deu flairar de vi ni auzir aquo del philosophi; aisso non es pas donar beure, mas meissers.

Meditatio – Semi

choix poésies originales troubadours Raynouard; Lutz; Lumdar; Ja

Meditatio, s. f., lat. meditatio, méditation.
Per bonas meditatios. Regla de S. Benezeg, fol. 29.
Par bonnes méditations.
CAT. Meditació. ESP. Meditación. PORT. Meditação. IT. Meditazione.

Mazan, Masan – Remediar

Loís Alibèrt, catalan comprés, dialèctes, occitans, lengadocians; gramatica, gramática

Mazan, Masan, s. m., tapage, tintamarre, bruit, murmure. Il crit e il masan Que il corn e las trombas fan. Pierre de Bergerac: Bel m’es cant.

Guerras en Cataluña contra romanos, Sertorio

Alibèrt, Occitania, Catalunya, Cataluña, Catalonia, Cataloniam, Cathalunya, Castella, Castilla; Rubricata; Romo; Sículo, Luso; Siceleo; Hibero; Hispan; Tubal, Túbal

Guerras en Cataluña contra romanos, y Sertorio: y a favor de Sertorio hasta su retirada a África: nota de Spurio Pompeyano, de la piedra de su sepulcro: y templo de Esculapio.

Guerras, Cataluña, romanos, gobierno, 169 A.C.

Alibèrt, Occitania, Catalunya, Cataluña, Catalonia, Cataloniam, Cathalunya, Castella, Castilla; Rubricata; Romo; Sículo, Luso; Siceleo; Hibero; Hispan; Tubal, Túbal

Guerras en Cataluña de romanos: gobierno de ellos hasta el año 169 antes de Cristo: privilegios concedidos por los romanos: se trata de la fundación de Calaf. 

cónsules, pretores, procónsules, legados, Cataluña

Alibèrt, Occitania, Catalunya, Cataluña, Catalonia, Cataloniam, Cathalunya, Castella, Castilla; Rubricata; Romo; Sículo, Luso; Siceleo; Hibero; Hispan; Tubal, Túbal

De los cónsules, pretores, procónsules, y legados que vinieron a Cataluña hasta el año 100 antes de Cristo, y de los sucesos, y victorias de catalanes contra los Cimbrios.

Lexique roman; Mathematica – Maurela

choix poésies originales troubadours Raynouard; Lutz; Lumdar; Ja

Mathematica, s. f., lat. mathematica, mathématiques.
Apres, senes maestre, totas las sciensas de mathematicas.
Cat. dels apost. de Roma, fol. 53.
Apprit, sans maître, toutes les sciences de mathématiques.

Mat, Mast – Matrasseyar

Mat, Mast, s. m., du lat. malus, mât. Home que es en peccat mortal, es aissi coma cel que se adorm sobr’ el mat en la nau. V. et Vert., fol. 49.

Guerras de Catón en Cataluña

Alibèrt, Occitania, Catalunya, Cataluña, Catalonia, Cataloniam, Cathalunya, Castella, Castilla; Rubricata; Romo; Sículo, Luso; Siceleo; Hibero; Hispan; Tubal, Túbal

Guerras de Catón en Cataluña, con sus pueblos hasta que se concluyó la paz, y vuelta de Catón a Roma.
Volvió el apacible, y moderado gobierno de Escipión en Catón; y volvió Cataluña, o los pueblos que son Cataluña a la amistad, y confederación romana; que siempre esta Provincia se ha obligado del amor, y buen trato