23 DE ABRIL.
No hubo sesión
con motivo de ser la fiesta de San Jorge, que celebraron los
Diputados como de costumbre, predicando en aquella el maestro Juan
Ferrando, prior de Tortosa, y asistiendo el señor Primogénito.
Llegó, el mismo día, el conde de Módica, y se recibió la
siguiente carta de los cónsules de Puigcerdá.
Als molt
reverend magnifichs honorables e de gran saviesa mossenyors los
diputats del General del Principat de Cathalunya residents en
Barchinona.
Molt reverend magnifichs honorables e de gran
saviesa mossenyors. Pochs dies ha passats reebem
una vostra letra ab la qual nos avisau com a
noticia vostra seria pervengut que entre lo venerable
En Johan Solanel qui es aqui sindich de aquesta universitat de
una part e En Pere Sunyer de aquesta vila de la part altre
era e es certa diferencia haveu insistit per mija de
certes persones a aço diputades que lo dit Johan
Solanel dona loch que lo dit Pere Sunyer qui a
instancia sua stava en preso isque de aquella e
que entre ells sobre lur sia fet cert compromis del
qual se tractara aci pregant nos vuyllam
entendre entre les dites parts e donar orde que migençant
lo dit compromis la dita diferencia se leu
totalment es seguescha pacificacio e repos entre les
dites parts. Perque mossenyors rehabuda la dita letra
axi com aquells qui ab gran afeccio desigen les
coses per vosaltres demanades portar al fi per vosaltres e nosaltres
desijat de continent no una vegada mes encara moltes
havem comunicat de aquest fet ab los de la part del dit
Sunyer ço es ab
En Johan Clergues de Bolvir qui es en aço se
diria es reputaria esser cap ab lo qual
no havem pogut res acabar ne conduhirlo en ço
que vosaltres ne nosaltres volguerem ans a
conclusio nos ha feta resposta tal de que nosaltres no som
contents. E per ço
mossenyors vos intimam les dites coses per queus placia
provehirhi segons vostres molt gran reverencia magnificencies
e honorables savieses conexeran si dege provehir. E si
algunes coses mossenyors molt reverend
magnifichs honorables e de
gran saviesa vos seran plasents per nosaltres fahedores
stablement nos
scriurets. Scrita en Puigcerda a XX de abril del
any Mil CCCCLXI. – A vostres honor e servey apparellats
los consols de la vila de Puigcerda.