Monchosoft

Capitol XI.
De tristicia. 

Diu Jhesu-Crist en lo seu Evangeli
dichvos per cert que vosaltres plorarets e gemegarets e
lo mon alegrar sa. Vosaltres vos entristarets
mas la vostra tristor se convertira en goig. Salamo diu lo cor
goyos alegra la cara lesperit trist se aterra en la tristor de la
anima lo coratge goyos fa la edad plasent e lespirit trist
descecha los ossos. Fill meu not plangues nit clams en los bens que
has e en tota cosa quet sera donada no hages tristicia de mala
paraula tota plaga es tristor de cor e alegria de cor es vida
del hom. Cor malvat donara tristor e lom savi li contrastara a
aquella. Per tristor se cuyta a la mort. Tristor enclina lo
cap del cor. Cor alegre fa bon fors e los ossos del hom trit
se descequen. Sant Ambros diu lom trist tostemps
malicieya e entristeex Lesperit Sant qui habita
en ell. Encara asso mostra Lapostol dient no vullats
contristar lo Sant Spirit qui habita en vosaltres en lo qual sots
sanyalats en lo die del babtisme. Adonchs
sor molt cara prechte que no entristeesques lo Sant
Spirit qui habita en tu per tal que not derenclescha
separa de tu tot dupte e tota angoxa car cascuna de aquestes coses
entristeex lo Sant Spirit separa de tu tristor car germana
es de desfianse e de congoxa. La tristor mundanal es la
pus mala cosa que sia en lo mon e
nou molt als servents de Crist. La tristor mundanal nafra
trencha los servents de Deu. Lespirit Sant no
soste tristicia carnal. Adonchs sor molt cara vist tu matexa de
alegria e goig spiritual lo qual davant Deu obte e impetra gracia.
Tot goig spiritual es per tostemps bo. Cogita en be e menyspresa la
vana tristor. Si lo goig spiritual no fos bo no diria loPropheta vosaltres justs alegratsvos en lo Senyor.
– Poriesme tu dir cara sor (sic; lo repite infinidad
de veces: cara : querida, sor: sorore: hermana : soeur francés)
o frare meu si la tristor es ten mala e nou axi
als servidors de Crist perque donchs diu Salamo lo cor dels savis es
alli hon ha tristicia e lo cor dels fols es alli hon ha alegria. –
Sor molt amada asso que diu Salamo de la tristor dels savis e del
goig dels fols nos deu entendre sino de la tristor spiritual e de la
alegria mundanal. Lo cor donchs dels savis es alli hon ha tristor
speritual e lo cor dels foylls es alli hon ha alegria carnal e
mundanal. Aquells qui segons Deu han tristor son savis e aquells
qui segons lo mon han goig son folls. E per so diu en Lavengeli
haiats goig e alegratsvos car los vostres noms son
scrits en los cels. E sant Pau diu siam quasi trists mas
alegremnos en speransa. Item diu Lapostol en altre loch
alegratsvos per tostemps en Deu. Altre veguada
vos dich queus alegrets. Adonchs la
tristicia spiritual es bona mas la tristor que proceex de la
cobeyanse de les coses corporals es mala. De la tristor
spiritual es dit benaventurats son aquells qui aci ploren car
ells seran consolats de la tristicia mundanal. Diu Salamo la
tristicia na morts molts en la qual no ha algun profit.
Item del goig spiritual es scrit alegrats lo cor de aquells
qui cerquen Deu. Item del goig mundanal es scrit aylassos
qui ara riets car temps vindra que vosaltres plorarets
e gemegarets. Sor molt cara prechte que oges
asso que diu lapostol sant Pau la tristicia que es
segons Deu fa venir al hom salut de penitencia e la tristor de aquest
mon porta mort. La oracio del hom qui es tostemps trist no ha virtut
ni pot puyar a Deu. Com la tristor se mescla ab
lo nostre spirit la oracio que fem no es acceptable ni plasent
a Deu car es flacha e no pot puyar al cel. Perque sor molt
amable lexa la tristicia cessa esser trista foragita de tu la
tristor not vulles donar molt a tristor no perseveres en
tristicia no dons lo teu cor a tristicia. La tristor es
un dels VII vicis principals e per so deu esser molt esquivada
per tots los servents de Crist. E per so diu sant Isidre
si tu vius justament e bona nul temps seras trista. La
bona vida tostemps es goyosa. Perque honesta sor foragita de
tu tota tristor car axi com la arna menja la vestidura e axi
com lo verme rou lo fust axi la tristor
rou lo cor. Deveia donchs lo teu cor
de tota tristor carnal e mundanal e lavors la tua oracio sera
plasent a Deu. Sor molt amada plora donchs en la recordacio
dels
teus peccats e alegret en la amor de Jhesu-Crist spos teu
plora en la memoria dels teus peccats que has fets e
alegret en la sperança
dels bens celestials hages dolor de les tues passades
culpes e negligencies e alegret de la prometença
del regne celestial quet es feta entristexte dels
passats peccats teus e alegret del goig de la eternal
retribucio al qual te aport aquell al qual has apparalada
habitacio en lo teu cors virginal Amen.