Lexique roman, AM: Am, Amb – Ampola

Am, Amb, prép., avec. Assez généralement AM est employé au-devant des mots qui commencent par une consonne, et AMB au-devant de ceux qui commencent par une voyelle. Fait lo torneyhament, Roland e N Aymeric, AM los lurs, s’en tornero vays… Leer másLexique roman, AM: Am, Amb – Ampola

Lexique romane, Ab – Aburar

AB, prép. lat. AB, avec. AB latin avait parfois la signification d’ avec. Certe scio me AB singulari amore benevolentiaque tibi scribere. Balb., Ciceroni Epist. ad Atticum, IX, 7. Et tenerum molli torquet AB arte latus. Ovidio, Amores, IV, 30. Ne… Leer másLexique romane, Ab – Aburar

Lexique roman, Ab – Aburar

AB, prép. lat. AB, avec. AB latin avait parfois la signification d’ avec. Certe scio me AB singulari amore benevolentiaque tibi scribere. Balb., Ciceroni Epist. ad Atticum, IX, 7. Et tenerum molli torquet AB arte latus. Ovidio, Amores, IV, 30. Ne… Leer másLexique roman, Ab – Aburar

Al ras a punt VS el padre habas

Al ras a punt VS el padre habas. El «gaudim» es un catalanisme inexistent en valencià, el «aquest» un arcaisme que fon també castellà, el «amb» es una variant barcelonesa del arcaisme «ab», el «apropem» un catalanisme inexistent en valencià… Sí, sou valenciaparlants de soca.

occitano y catalán son dos lenguas o variedades de una sola?

occitano y catalán son dos lenguas o variedades de una sola? Determinar una cosa u otra es criterio político, no lingüístico.