Engan – Epyzeuzis

Ignacio Sorolla Vidal, sociolingüista, catalanista, imbécil, aragonés; Falhir, Faillir; Engan, Enjan; si la enserto la endevino

Engan, Enjan, s. m., tromperie, fraude.
Voyez Muratori, dissert. 33. 
Si vos o tendrei et vos o atendrei tot senes engan. Titre de 960.
Ainsi je vous le tiendrai et je vous le maintiendrai tout sans tromperie.

VII, perg 40, 11 enero 1134

catalán = castellano; château, chasteau, chastel, castell, castel, castellán, castlà, castlan, castillo, castiello, Castilla, Castiella, Castelh

1134, Juro ego Raimundus Bernardi filius qui fui Ermesendis femine quod de ista ora in antea fidelis ero tibi Raimundo comiti barchinonensi seniori meo filio Dulcie comitisse sine fraude et ullo malo ingenio et sine ulla decepcione et sine engan per directam fidem