Lexique roman; Filtracio – Finibusterra

Filtracio, s. f., filtration, suppuration. Osta aquo que es en aquela de filtracio.  Trad. d’Albucasis, fol. 44. Ôte ce qui est en celle-là de suppuration. CAT. Filtració. ESP. Filtración. PORT. Filtração. IT. Filtrazione.  (chap. Filtrassió, filtrassions; supurassió, supurassions.) Fin, Fi,… Leer másLexique roman; Filtracio – Finibusterra

dicsionari chapurriau castellá, G

champoiral, chapurriau, champouirau, jargon

beure al galet, beure en porró, beure sense tocá, bota, escaramujo, gabarrera, gabelles, galet, gargallé, gargallet, garrabera, garravera, gavarrera, gavelles, picaesquenes, porró, rosa canina

Lemosin G

Ulex europaeus

gabolhan: fr. églantier / picaesquenes, gabarrera ( escaramujo ) Hagebutte Deutsch
gafada: mossegada, estrifada, esquinç(ada); regomàs, monha; bajocada; malbiais  / mossegada, mos, quixalada  ( mordisco , mordida)

romiguera

archiga, archigal, arsiga, arsigal, gabarrera, garrabera, garravera, mora, morés, puncha, punches, romiguera, romigueral, rumĭcarĭa

gabarrera, picaesquenes, gavarrera, rosa canina

artos, arvensis, dolçamel, escaramujo, gabarrera, gallet, gavarnera, gavarrera, grataesquenes, Hagebutte, lligabosc, mareselva, picaesquenes, rosa canina