Oc, hoc, òc, och (sí en ocsitá, y en dialecte catalá)

Oc, hoc, adv. affirm., lat. hoc, oui.
(N. E. El latín usaba otro tipo de hoc, que se ha visto antes, ver la letra O.)
Oc, oui, était corrélatif de non, non.

J, Ja – Jaune

choix poésies originales troubadours Raynouard; Lutz; Lumdar; Ja; Lexique Roman

Ja, adv., lat. jam, déjà, désormais, incessamment.
Ja m vai revenen
D’ un dol e d’ un’ ira 

Mos cors.
Giraud de Borneil: Ja m vai.
Déjà mon coeur me va revenant d’une douleur et d’une tristesse.

VI. ¡Ja-jay! Indalecio Bizcarrondo, Vilinch.

VI.  ¡Ja-jay! Poesía por Indalecio Bizcarrondo, (Vilinch.) (Dialecto guipuzcoano) ¡Ja-jay!  La siguiente composición del malogrado Vilinch es notable por su sencillez. Una carcajada franca y burlona a la vez dada por toda respuesta por una bellísima muchacha a un joven… Leer másVI. ¡Ja-jay! Indalecio Bizcarrondo, Vilinch.