Castellano – valensiá (VS catalá)

Castellano – valensiá (VS catalá), llinage, renoc, porrito, títaro, perichinela, fraula, farda, facenda, autumne, primavera d´hivern, llavors, en això, orso (onso en chapurriau), almagasén, galfí, armela, ixcà

allacuanta

champoiral, chapurriau, champouirau, jargon, Girgo

entonces, entonses, fa mol tems, llavons, llavontes, llavores, llavors, llesores, luego, ăd ĭllas hōras, ăd ĭllas quantum, allabonses, allacuanta, allaquanta, allavontes, allavors