Panel – Papier
Panel, s. m., panneau, espèce de selle sans arçons. Done vos sell’ e panel. Bertrand de Born le fils: Pos sai. Qu’il vous donne selle et panneau.
Categoría: papaver
Aragonés, Jerónimo Borao. A.
A. ABABOL. p. Amapola. (se utiliza también ababol : tonto, imbécil, etc).(Se añade la entrada del glosario etimológico de palabras españolas de origen oriental, de Leopoldo de Eguilaz y Yanguas. 1886 – En adelante GLOS:Ababa cast. Lo mismo que Ababol… Leer másAragonés, Jerónimo Borao. A.
Ababol, ruella, roella, amapola
Ababol = Amapola ruella, roella. ABABOL m. || 1. La flor de la rosella (València, Fraga); Papaver Rhoeas L.; cast. amapola.— V. rosella. || 2. Ababol bord: nom valencià del cascall cornut: Glaucium corniculatum Curt. (Teixidor Flora 1086). Fon.: abaβɔ́l (Benavarre, Fraga, Crevillent). Etim.: de l’àrab ḥababawrah (Eguílaz Glos. 4), que és una forma arabitzada del llatí papaver. http://www.cancioneros.com/nd/1727/0/una-roella-al-cor-homenatge-a-desideri-lombarte-obra-collectiva https://anydesiderilombarte.wordpress.com/2014/02/17/una-roella-al-cor-flor-roja-com-la-sang/ https://anydesiderilombarte.wordpress.com/2014/02/10/temps-al-temps-primera-actuacio-de-lany-desideri/ ROSELLA (i dial. roella). f…. Leer másAbabol, ruella, roella, amapola