Mi abuelo llegó a los 104 años

Mi abuelo llegó a los 104 años y se fumaba 2 habanos por día, tomaba whisky importado todas las noches, comía mariscos 3 veces por semana, visitaba a su joven y bella amante asiduamente.
– Y de qué murió?
– Lo tuvimos que matar, nos salía carísimo!

Mi abuelo llegó a los 104 años

 

Traducción al chapurriau:

– Mon yayo va arribá als 104 añs y fumabe 2 habanos cada día, bebíe whisky importat totes les nits, minjabe marisco (clasqueta) 3 vegades a la semana, visitabe a la seua jove y maja amán asíduamen.- Y de qué va morí?

– Lo vam tindre que matá, mos eixíe caríssim!