Monchosoft

Die veneris XI
mensis decembris anno predicto (1506).

Apoca de XXXXVI
solidis et sex denariis expensis in fieri faciendis portis
portalis Regii Archivi Barcinonae.
Sit omnibus notum.
Quod Ego Petrus Michael Carbonellus Serenissimi domini Regis
Scriba Regiusque Archivarius et seu tenens claves Regii Archici
Barcinonae confiteor et recognosco vobis Magnifico Bartholomeo Ferrer
Regiam Thesaurariam Regenti. Quod dedistis restituistis et solvistis
mihi numerando omnes illos Quadraginta sex solidos et sex denarios
monete Barcinone quos ego solveram personis et causis ac
rationibus exaratis in quodam computo per me vobis tradito cuius
verba hec sunt.
Compte de les despeses fetes en e
per les portes del portal del Real Archiu de
Barcelona per Pere Michael Carbonell Archiver del
Rey nostre Senyor en lo mes de octobre any MD e
sis. Primo per refer dites portes mudant hi barres noves e
faen les tornar de dues a una planajar e cimentar
aquellas. E per claus e port de portarlos a casa del fuster e
per tornar les a son loch. E axi per
jornals e guix ha pagat a Joan Xammar fuster
XXIIII solidos e sis diners. Item ha pagat a Pere Bonfill
alias Alguer ferrer per les tancadures ço
es pany e dues claus ab moltes guardes e I anell gran
de ferro car les primeres tancadures de dites portes eran
tan dolentes que ab una agulla facilment si
obrire.
Et ideo renuntiando exceptioni non numerate et ex
causis et rationibus predictis non solutae pecunie et doli mali facio
vobis de praedictis quadraginta sex solidis et sex denariis
presentem apocam de soluto in testimonium premissorum. Actum
est hoc Barcinone die undecimo mensis decembris anno a
nativitate Domini Millessimo Quingentessimo sexto. Sig+num
Petri Michaelis Carbonelli predicti qui hec laudo et firmo.

Testes huius rei sunt Franciscus Carbonellus scriva
et Archivarius Regius ac Petrus Castello notarii
Cives Barcinone.