Monchosoft

Al muy alto et muy noble don Alfonso por
la gracia de Dios rey de Castiella
de Leon de Toledo de Gallicia de Sevilla de Cordova de
Murcia de Jahen del Algarbe et senyor de Molina
don Pedro por la gracia de Dios rey de Aragon
et cetera salut como a rey que tenemos en lugar de hermano que
mucho amamos et preciamos et de quien mucho fiamos
et pora quien querriamos mucha hondra et buena
ventura et tanta vida et salut como para nos
mesmo. Rey fazemosvos saber que recibiemos
vuestras letras las quales agora nuevament
nos enviastes con Ferrant Royç escrivano
vuestro sobre razon de las nuestras galeas
que alla enviamos con el noble et amado
almirante nuestro Pedro de Moncada en ayuda vuestra: et
havemos entendido bien et diligentment lo que el dito
Ferrant nos reconto de
parte vuestra por la creyença por vos a el acomendada
en las dichas letras vuestras. Porque vos respondemos rey et
assi vos fazemos saber que nos enviamos mandar et decir
por nuestras letras muy expressamente
al dicho almirante nuestro que este alla en
la guarda de la mar por todo el mes de março con las ditas
galeas por que nos le entendemos enviar luego complimiento
de paga de dineros pora quitar et pagar las
gentes que fueren en las ditas galeas a
complimento del tiempo sobredito o otras galeas
armadas de nuevo en manera que no le converra partir dalli
por el dito tiempo porque nos Dios queriendo por todo el dito
mes de março o antes havremos dreçado et
enviado las otras galeas de la otra armada que entendemos
enviar por al verano primero que viene en guisado que
ninguna cosa non fallesca de lo que nos somos tenido
de complir. Dada en Barcelona onze
dias andados del mes de deziembre en el anyo de nuestro
Senyor de mil CCC et quaranta. – Eximinus Garçes
mandato regis facto per comitem Terrenove consiliarium.