Monchosoft

Al
muy alto et muy noble don Alfonso por la gracia de
Dios rey de
Castiella de Leon de Gallicia de Sevilla de Cordova
de Murcia de Jahen del Algarbe et senyor de Molina
don Pedro por essa misma gracia rey Daragon de
Valencia de Sardenya et de Corcega
et conde de Barchelona salut
commo a rey que tenemos en lugar de hermano que mucho
amamos et preciamos et de quien mucho fiamos et pora
quien querriamos mucha onra
et buena ventura et tanta vida et salut commo pora
nos mismo. Rey havemos recebido vuestra carta en que nos
embiastes a rogar que commo hayades por cierto
entendido quel nuestro almirayl se quiere venir contra
nuestro mandamiento et non quiere fincar en la guarda
de la mar del strecho de Tariffa entro que las otras
dies galeras quel devemos embiar en
janero sean alla fiziemos tal
mandamiento al dito almirayl que non partiese de
la dita guarda entro que hi sean las ditas otras
diez galeas: e entendiendo todo lo que se contiene en la dita
vuestra carta sabet rey que mandamos con nuestra carta al dito
almirayl que non parta del dicho estrecho entro
al tiempo sobredito et entendemos por cierto que no fara
contra nuestro mandamiento del qual vos embiamos
translat en esta nuestra carta. Data en Valencia
IIII dias de desembre en el anno de nuestro Senyor
MCCCXLI. – Subscripsit Arnaldus. – R. Sicardi mandato
domini regis. – Predicta littera
fuit tradita Garsie Ferdinandi balistario dicti regis
Castelle.

41