Kinder-Balancierbrett mit integrierten Kugellabyrinth und 3 Kugeln.
Großartiges Sportgerät für Kinder ab 4 Jahren, welches das Gleichgewichtstraining mit Spielspaß verbindet.
Eine Herausforderung und Motivation für Jung und Alt, die Schulung von Körpergefühl und Koordination geschieht nebenbei.
Die Größe von 45 x 30 x 4 cm ermöglicht ein leichtes und praktisches Verstauen.
//
Translated with Smodin.io
//
Spanish, Spanisch, español, castellano:
Tabla de equilibrio infantil con laberinto de bolas integrado y 3 bolas.
Estupendo equipamiento deportivo para niños a partir de 4 años que combina el entrenamiento del equilibrio con la diversión.
Un desafío y una motivación para jóvenes y mayores: el entrenamiento de la conciencia corporal y la coordinación se realiza al mismo tiempo.
El tamaño de 45 x 30 x 4 cm permite un almacenamiento fácil y práctico.
French (français)
Planche d’équilibre pour enfants avec labyrinthe de balles intégré et 3 balles.
Excellent équipement sportif pour les enfants à partir de 4 ans qui allie entraînement à l’équilibre et plaisir.
Défi et motivation pour petits et grands, l’entraînement de la conscience corporelle et de la coordination se déroule en même temps.
La taille de 45 x 30 x 4 cm permet un rangement facile et pratique.
Italian (italiano)
Tavola d’equilibrio per bambini con labirinto di palline integrato e 3 palline.
Ottima attrezzatura sportiva per bambini dai 4 anni in su che unisce l’allenamento dell’equilibrio al divertimento.
Una sfida e una motivazione per grandi e piccini, l’allenamento della consapevolezza corporea e della coordinazione avviene allo stesso tempo.
Le dimensioni di 45 x 30 x 4 cm consentono un facile e pratico stoccaggio.
Slovak (slovenský)
Detská balančná doska s integrovaným guľôčkovým bludiskom a 3 loptičkami.
Skvelé športové vybavenie pre deti od 4 rokov, ktoré spája tréning rovnováhy so zábavou.
Výzva a motivácia pre malých aj veľkých, tréning vnímania tela a koordinácie prebieha súčasne.
Veľkosť 45 x 30 x 4 cm umožňuje jednoduché a praktické skladovanie.
Swedish (svenska)
Balansbräda för barn med integrerad bolllabyrint och 3 bollar.
Fantastisk sportutrustning för barn från 4 år och uppåt som kombinerar balansträning med kul.
En utmaning och motivation för unga och gamla, träning av kroppsmedvetenhet och koordination sker samtidigt.
Storleken 45 x 30 x 4 cm möjliggör enkel och praktisk förvaring.
Dutch (Nederlands)
Kinderbalanceerbord met geïntegreerd ballendoolhof en 3 ballen.
Geweldige sportuitrusting voor kinderen vanaf 4 jaar die balanstraining combineert met plezier.
Een uitdaging en motivatie voor jong en oud, het trainen van lichaamsbewustzijn en coördinatie gebeurt tegelijkertijd.
Het formaat van 45 x 30 x 4 cm zorgt voor een gemakkelijke en praktische opslag.
Romanian (Română)
Placa de echilibrare pentru copii cu labirint de bile integrate si 3 bile.
Echipament sportiv excelent pentru copiii cu vârsta de 4 ani și peste care combină antrenamentul de echilibru cu distracția.
O provocare și o motivație pentru tineri și bătrâni, antrenamentul conștientizării corpului și coordonării are loc în același timp.
Dimensiunea de 45 x 30 x 4 cm permite o depozitare usoara si practica.
Norwegian (norsk)
Balansebrett for barn med integrert balllabyrint og 3 baller.
Flott sportsutstyr for barn fra 4 år og over som kombinerer balansetrening med moro.
En utfordring og motivasjon for store og små, trening av kroppsbevissthet og koordinasjon skjer samtidig.
Størrelsen på 45 x 30 x 4 cm gir enkel og praktisk oppbevaring.
Slovenian (Slovenščina)
Otroška ravnotežna deska z integriranim labirintom s kroglicami in 3 žogicami.
Odlična športna oprema za otroke, stare 4 leta in več, ki združuje vadbo ravnotežja z zabavo.
Izziv in motivacija za mlade in starejše, trening zavedanja telesa in koordinacije se dogaja hkrati.
Velikost 45 x 30 x 4 cm omogoča enostavno in praktično shranjevanje.
Russian (русский)
Детская балансировочная доска со встроенным лабиринтом из шариков и тремя шариками.
Отличный спортивный инвентарь для детей от 4 лет и старше, который сочетает в себе тренировку равновесия и развлечение.
Это вызов и мотивация для молодых и старых, тренировка осознания тела и координации происходит одновременно.
Размер 45 х 30 х 4 см обеспечивает удобное и практичное хранение.
Turkish (Türk)
Entegre top labirenti ve 3 top içeren çocuk dengeleme tahtası.
4 yaş ve üzeri çocuklar için denge antrenmanını eğlenceyle birleştiren harika spor ekipmanı.
Gençler ve yaşlılar için bir meydan okuma ve motivasyon olan beden farkındalığı ve koordinasyon eğitimi aynı anda gerçekleşir.
45 x 30 x 4 cm ebatları, kolay ve pratik saklama imkanı sağlar.
Polish (Polskie)
Deska do balansowania dla dzieci ze zintegrowanym labiryntem kulek i 3 kulkami.
Świetny sprzęt sportowy dla dzieci od 4 roku życia, łączący trening równowagi z zabawą.
Wyzwanie i motywacja dla młodych i starszych, trening świadomości ciała i koordynacji odbywa się w tym samym czasie.
Wymiary 45 x 30 x 4 cm pozwalają na łatwe i praktyczne przechowywanie.
Catalan (Català)
Taula d’equilibri infantil amb laberint de boles integrat i 3 boles.
Gran equipament esportiu per a nens a partir de 4 anys que combina l’entrenament de l’equilibri amb la diversió.
Un repte i una motivació per a grans i petits, l’entrenament de la consciència corporal i la coordinació passa al mateix temps.
La mida de 45 x 30 x 4 cm permet un emmagatzematge fàcil i pràctic.
Croatian (Hrvatski)
Dječja ploča za ravnotežu s integriranim labirintom s kuglicama i 3 lopte.
Izvrsna sportska oprema za djecu od 4 godine i više koja kombinira trening ravnoteže sa zabavom.
Izazov i motivacija za mlade i stare, trening tjelesne svijesti i koordinacije događa se u isto vrijeme.
Veličina 45 x 30 x 4 cm omogućuje jednostavno i praktično spremanje.
Bulgarian (български)
Детска дъска за балансиране с интегриран лабиринт с топки и 3 топки.
Страхотно спортно оборудване за деца на 4 и повече години, което съчетава тренировка за баланс със забавление.
Предизвикателство и мотивация за малки и големи, обучението за осъзнаване на тялото и координация се случва едновременно.
Размерът 45 х 30 х 4 см позволява лесно и практично съхранение.
Georgian (ქართული)
ბავშვთა დასაბალანსებელი დაფა ინტეგრირებული ბურთის ლაბირინთით და 3 ბურთით.
შესანიშნავი სპორტული ინვენტარი 4 წლის და მეტი ასაკის ბავშვებისთვის, რომელიც აერთიანებს ბალანსის ვარჯიშს გართობას.
გამოწვევა და მოტივაცია ახალგაზრდებისა და მოხუცებისთვის, სხეულის ცნობიერების სწავლება და კოორდინაცია ერთდროულად ხდება.
ზომა 45 x 30 x 4 სმ იძლევა მარტივი და პრაქტიკული შენახვის საშუალებას.
Serbian (Српски)
Дечија даска за балансирање са интегрисаним лавиринтом и 3 лопте.
Одлична спортска опрема за децу од 4 и више година која комбинује тренинг равнотеже са забавом.
Изазов и мотивација за младе и старе, тренинг свести о телу и координације се дешава у исто време.
Величина 45 к 30 к 4 цм омогућава лако и практично складиштење.
Bosnian (Bosanski)
Dječija daska za balansiranje sa integriranim labirintom loptica i 3 loptice.
Odlična sportska oprema za djecu od 4 i više godina koja kombinira trening ravnoteže sa zabavom.
Izazov i motivacija za mlade i stare, trening tjelesne svijesti i koordinacije odvija se u isto vrijeme.
Veličina 45 x 30 x 4 cm omogućava jednostavno i praktično skladištenje.
Esperanto
Infana ekvilibra tabulo kun integra pilka labirinto kaj 3 pilkoj.
Bonega sporta ekipaĵo por infanoj de 4 jaroj kaj pli, kiu kombinas ekvilibran trejnadon kun amuzo.
Defio kaj instigo por junuloj kaj maljunuloj, la trejnado de korpa konscio kaj kunordigo okazas samtempe.
La grandeco de 45 x 30 x 4 cm permesas facilan kaj praktikan stokadon.
Czech (čeština)
Dětská balanční deska s integrovaným kuličkovým bludištěm a 3 míčky.
Skvělé sportovní vybavení pro děti od 4 let, které kombinuje trénink rovnováhy se zábavou.
Výzva a motivace pro mladé i staré, trénink tělesného uvědomění a koordinace probíhá současně.
Rozměr 45 x 30 x 4 cm umožňuje snadné a praktické skladování.
Latvian (Latviešu valoda)
Bērnu balansēšanas dēlis ar integrētu bumbiņu labirintu un 3 bumbiņām.
Lielisks sporta aprīkojums bērniem no 4 gadu vecuma, kas apvieno līdzsvara treniņu ar jautrību.
Izaicinājums un motivācija lieliem un maziem, ķermeņa apziņas un koordinācijas treniņš notiek vienlaikus.
45 x 30 x 4 cm izmērs ļauj ērti un praktiski uzglabāt.
Greek (Ελληνικά)
Παιδική σανίδα ισορροπίας με ενσωματωμένο λαβύρινθο μπάλας και 3 μπάλες.
Εξαιρετικός αθλητικός εξοπλισμός για παιδιά ηλικίας 4 ετών και άνω που συνδυάζει την προπόνηση ισορροπίας με τη διασκέδαση.
Πρόκληση και κίνητρο για μικρούς και μεγάλους, η εκπαίδευση της σωματικής επίγνωσης και συντονισμού συμβαίνει ταυτόχρονα.
Το μέγεθος 45 x 30 x 4 cm επιτρέπει την εύκολη και πρακτική αποθήκευση.
Finnish (suomi)
Lasten tasapainolauta integroidulla pallolabyrinttillä ja 3 pallolla.
Loistavat urheiluvälineet yli 4-vuotiaille lapsille, joissa tasapainoharjoittelu yhdistyy hauskuuteen.
Haaste ja motivaatio nuorille ja vanhoille, kehotietoisuuden ja koordinaation harjoittelu tapahtuu yhtä aikaa.
Koko 45 x 30 x 4 cm mahdollistaa helpon ja käytännöllisen säilytyksen.