Agoutado – Agrapimen (18)

Agoutado, s. f. Partie d’ un ruisseau dont on a vidé l’ eau, v. queissado. R. agouta. Agoutage, Agoutàgi (m.), Agoutatge (l. g.), (esp. agotamiento), s. m. Tarissement, épuisement, v. tarimen. R. agouta. Agoutaire, Agoutarello, Agoutairo, s. Celui, celle qui… Leer másAgoutado – Agrapimen (18)

Castellano, purgatorio, Canto XXVI

CANTO XXVI Mientras que por la orilla uno tras otro marchábamos y el buen maestro a veces «Mira decía como te he advertido»; sobre el hombro derecho el sol me hería, que ya, radiando, todo el occidente el celeste cambiaba… Leer másCastellano, purgatorio, Canto XXVI

JORNADA CUARTA. NOVELA SEXTA. Andreuola

Andreuola vol a Gabriotto, li conte un somni que ha tingut y ell an ella un atre. De repén, ell se mor als seus brassos. Mentres ella y una criada lo porten a casa seua són capturades per la señoría. Ella conte lo que ha passat, lo podestá la vol forsá, sen entere son pare y, trobánla inossén, la fa liberá.
Después ella se fique a monja.