Catalunya mos furta, Ricart García Moya
Catalunya mos furta, Ricart García Moya. El valenciano ‘ixcá’, los ‘cuols’ y la ‘Moma’. Me llama mi amigo Sansano de Elche y, entre cotilleos, me informa del feroz debate sobre
la misteriosa voz ‘ixcá’ (cast. ‘¡ójala!’), posible descendiente díscolo y lejano de la construcción
semítica ‘in sa llah’ , origen del ‘ixala’ conservado por sefardíes neoyorquinos.