Tenson de Pistoleta et d’une Dame.
Bona domna, un conseill vos deman
Que m’ el dones, que molt m’ es grant mestier;
Qu’en una domna ai mes tot mon talan,
Ni nuilla ren tan no desir ni quier;
E diguas me si laudatz que l’ enquera
De s’ amistat, o enquar m’ en sofrieira;
Qu’el reprovier retrai certanamen:
Qui s cocha pert, e consec qui aten.
Seingner, ben dic, segon lo mieu semblan,
Que ben o fai qui bona domna enquier,
E cel sap pauc qui la va redoptan;
Car anc domna no feri cavalier,
Mas s’ el no ill platz que s’ amor li profera;
No i a plus dan e neguna maniera;
Que bona domna a tan d’ enseignamen;
Qu’ab gen parlar s’ en part cortesamen.
Domna, eu tem que, si ‘l deman s’ amor,
Que m responda so que mal me sabra,
E que s’ albir son pretz e sa ricor,
E que m digua que ja no m’ amara.
Miel m’ er, so cre, que il serva et atenda
Tro qu’ il plassa que guazardon mi renda;
E digatz me, segon vostre escien,
Si farai ben o s’ eu dic faillimen.
Seingner, totz temps fols a folia cor;
Mas cels es fols que la folia fai,
E cant hom sers lai on non a valor,
Pois s’ en penet, que nuill gazaing non a;
Ans deu saber que ja gair’ en despenda,
Si ‘n pot aver guizardon ni esmenda;
E si ‘l conois qu’ ill aia bon talen,
Serva si dons en patz e bonamen.
Bona domna, pois aissi me laudatz,
Ieu l’ enquerai ades senes faillir,
E tenc per bon lo conseill que m donatz,
Ni ja no ‘l voill ni camjar ni gequir;
Que ben sabetz del don, senes faillensa,
Si vol amar, o si a entendensa;
E podetz m’ en valer veraiamen,
Sol vos plassa, ni ‘l cors vos o cossen.
Seingner, e us prec que la domna m digatz
On eu vos puesc’ e valer e servir;
E dic vos ben, e voill que me crezatz,
Qu’ ie us en sabrai la vertat descobrir,
E far vos n’ ai aisina e cosensa
Mantas sasos, s’ en leis en trob faillenssa;
E non doptetz ni n’ aiatz espaven.
Bona domna, tant es cortes’ e pros,
Que ben sabetz s’ ieu vos am ni us vol be;
Que tal joi ai quant puosc parlar ab vos
Que de ren al no m membra ni m sove;
E doncs podetz saber a ma semblansa
E conoisser… Mon dig vas vos balansa!…
Vos es cella vas cui mos cors s’ aten.
Merce, domna, car tan dic d’ ardimen!
