LA PRESENCIA DEL VALENCIÀ EN ANTERIORITAT A 1238

LA PRESENCIA DEL VALENCIÀ EN ANTERIORITAT A 1238 Ibn Buclarix (¿? 1106), en la obra “Almostaini“, diferencia nombres tomados de las aljamias habladas en Zaragoza y Valencia.Encontramos: “archilaga“(argilaga), “formache” (formage), “fel” (fel), “lebre” (llebre), “lop“(llop), “letuga” (lletuga), “parthal“(pardal), “pebre” (pebre),… Leer másLA PRESENCIA DEL VALENCIÀ EN ANTERIORITAT A 1238

ginestra, chinastra, chinestra, ginestrera, chinéstre

ginestra, chinastra, chinestra, ginestrera, chinéstre hiniesta, retama archilaga, argilaga, archilagues, argilagues – Mozarabismo de desconocido étimo ibérico o prerromano (DECLLC, I, p.377) que daría el árabe hispánico al-yalaqa > aulaga, aliaga, argilaga, ulaga, argelac, etc., hasta llegar a la morfología… Leer másginestra, chinastra, chinestra, ginestrera, chinéstre