Lo Tresaur dau Felibritge, Mistral, DICTIONNAIRE PROVENÇAL – FRANÇAIS

Aquí tos dixo informassió sobre Mistral, les seues obres, y sobretot lo dicsionari  Lo Tresaur dau Felibritge y varians, aon está la paraula ocsitana champouirau, chapurriau. Lou tresor dou Felibrige : Dictionnaire provençal-français, Frédéric Mistral. Broché, Editeur: Editions des Régionalismes (7… Leer másLo Tresaur dau Felibritge, Mistral, DICTIONNAIRE PROVENÇAL – FRANÇAIS

La Comarca, chapurriau, asociación

Por qué ponéis chapurriau entre comillas si hace mínimo 140 años que se usa esta palabra? occitano, champouirau, champoiral, 1878, Lou Tresor dóu Felibrige

El dialecto catalán, un chapurriau soberbio

champoiral, chapurriau, champouirau, jargon

Ascuma, català, catalán, Catalonha, Cataluña, Catalunya, Champoiral, CHAMPOUIRAU, champourrau, chapurriau, Matarraña, Matarranya, soberbia, soberbio, TEMPS de FRANJA

ORIGEN TERME CHAPURRIAU

Champoiral, CHAMPOUIRAU, champourrau, chapurriau, étrangers, extrangés, Italia, italiano, italien, jargon espagnol, portugués, provençal, provenzal, tcham- pouiràou