Es meu metge va estudiar massa català

Es meu metge va estudiar massa català noltros menjam pa emb sobrassada mi médico estudió demasiado #catalán. Castellano. Lo meu dotó o meche va estudiá massa catalá. (Chapurriau) Es meu #metge va estudiar massa català (en #balear o #mallorquí, #baleà)… Leer másEs meu metge va estudiar massa català

Amanda Ulldemolins , expressions ebrenques perill extinció

http://surtdecasa.cat/ebre/llibres/amanda-ulldemolins-i-les-expressions-ebrenques-en-perill-dextincio La-nostra-parla-del-delta-del-ebre “Crec que m’apassiona la filologia –en el meu cas, la catalana– perquè aplega tots els vessants de la nostra cultura: la llengua, la literatura i la història del nostre poble. Cal posar de manifest que són uns estudis… Leer másAmanda Ulldemolins , expressions ebrenques perill extinció

roín, roína, roíns, roínes

roín, roína es una persona dolenta en dialecte catalá, mala en castellá.Plural: roíns, roínes. “Les persones que sempre están rién, o sen enriuen seguit, són mes amables y pures de cor.”  Yo estic dolén es jo estic malalt en catalá… Leer másroín, roína, roíns, roínes