chapurriau, hablemos todos el chapurriau, La Fresneda en primera persona, latín, lengua, lenguas