Lo chapurriau, llengua romans desde lo 842
Llibre sexto. Lo crimen. Don Pedro, lo Périt, se va presentá a casa de Paco, lo Baixet, dudán, insegú, pero en estudiada prossopopeya, encara que la comisura de la boca estirabe la galta cap a la orella dreta, demostrán la seua inestabilidat, aixina que no vas vore eixí a la siñora, a doña Purita,
Los sans inossens, llibre tersé, corvs, despollánse, grasná, Lupe, mans pixades, milana, moures, oro, Paco lo Baixet, pixá a les mans, pixades, Siñora Marquesa, milana, cortijo, Azarías, Régula, palla
Reg. n. 1111. fol. 47. 20 ag. 1337. De nos don Pedro por la gracia de Dios rey Daragon etc. Al amado Lope de Guiester de casa nuestra et aministrador en Cerdenya salud et dileccion.