ONOPHRIO POVIO, Onofre Pou, dicsionari
diccionari trilingüe valencià-català-llatí. En lo present libre se contenen vocables curiosos de moltes y diuerses coses, en llengua Cathalana, y Valenciana
Categoría: Onofre Pou
Eugenio Coseriu, lexicografía
«La disponibilidad de diccionarios y gramáticas se puede tomar como un indicio seguro de que una variedad concreta es una lengua»
(Eugenio Coseriu)
Onofre Pou: Thesaurus Puerilis, ed. 1591
Onofre Pou: Thesaurus Puerilis, ed. 1591, Fa casi mig mileni un català feu un diccionari trillingüe catalana, valenciana, llatina.
Hui volen que les dos primeres es convertixquen en una.
Cataluña imitando lengua valenciana
carchofa, català, chiquet y chiqueta, chulla, GAV, giner, iglesies, mija, Onofre Pou, puncha, servisis, Thesaurus, valensiá, Andreu Bosch, Cataluña, supremacía, Títols d´honor, Perpinyà, 1628, gascón, occitano, lengua gascona, catalana