Pretor
Pretor, s. m., lat. praetor, préteur.
La majer poestatz l’ en deu destrenher, si com es lo pretor.
Moncho, software, Beceite, Beseit, chapurriau, afiliados, affiliate, libros
Pretor, s. m., lat. praetor, préteur.
La majer poestatz l’ en deu destrenher, si com es lo pretor.
Baccou, occitano, lingua europea, lenga, escòla, Los debats d´aquesta setmana l´an mostrat: Calandreta deven un enjòc. A provat e pròva cada jorn que la practica de l´immersion, del banh lingüistic (es a dire marcar l´occitan coma lenga de l´escòla), de comunicacion e d´escambi normal a l´escòla) èra non solament possible, mas en mai fòrça profitable als mainatges.
Lenguas en la Corona de Aragón. La imposición que la Generalidad de Cataluña quiere imponer en los demás territorios que formaron la Corona Aragonesa junto con sus socios y la complicidad del Gobierno Central, no es nada nuevo, y están consiguiendo que incluso en estos territorios exista dudas sobre los orígenes y el camino recorrido en la historia.
Ortología y Ortografía, por el Marqués de Villena. Gaya Sciencia, o arte de trobar, dirigido a Don Iñigo López de Mendoza, señor de Hita, escrito por
D. Enrique de Aragón, Marqués de Villena, quien lo escribió en la Era de nuestro Salvador de MCCCCXXXIII, supuesto que en el texto dice que corría entonces.
– Mira, aixó es ocsitá:
“entran los laires e rauben lo castel e la maisó”
– Clar, obvi que no és català.
– Pos u hay tret de les Homilíes de Orgañá.
– Fatxa ¡¡
occitano y catalán son dos lenguas o variedades de una sola? Determinar una cosa u otra es criterio político, no lingüístico.
Dicen que en Orgañá se redactaron unas homilías en catalán, supuestamente son de fines del s. XII. Pero es erróneo llamarle así a tal lengua, porque geográficamente tal aldea no era Cataluña, que además aún no existía como entidad geopolítica, como lo podía ser la taifa valenciana, reino de Navarra (824), Castilla (1065), reino de Aragón (desde 1035).
Sergio Jiménez Sánchez, una eminencia entre los lingüistas.
Ai vist lo lop, lo rainard la lèbre
ai vist lo lop, lo rainard dançar.
hay vist lo (al) llop, (a) la rabosa, (a) la llebre